中山大学学报社会科学版 ›› 2019, Vol. 59 ›› Issue (5): 187-194.doi: 10.13471/j.cnki.jsysusse.2019.05.018

• ---- • 上一篇    下一篇

超越“他者”的路径——当代美国的古代中国思想研究方法论考察

刘玉宇   

  1. 中山大学外语学院英语系(广州 510275)。
  • 收稿日期:2019-01-10 出版日期:2019-09-15 发布日期:2019-09-15

  • Received:2019-01-10 Online:2019-09-15 Published:2019-09-15

摘要:

史华慈在反驳萨伊德对区域研究的指责时,认为美国的中国研究并未被萨伊德所指责的“东方主义”所统治,而是从一开始便是中美学者互动交流的产物。当代美国中国学所历经的三个研究范式虽然无法避免西方中心论的立场,但体现了西方学者试图超越“自我”/“他者”对立的模式,实现真正交流的努力。史华慈的比较思想史观表明,对跨文化的问题作出同情的理解是可能的。安乐哲和郝大为、陈汉生等学者的中国古代思想研究固然无可避免地受到西方的思维模式和学科框架的影响,但如果将其视为比较研究的立足点,而非唯一正确的理解,就能透过令人迷惑的西方理论框架看到真正的理解与融合。

关键词: 比较思想史, 先秦思想史, 西方中心主义