中山大学学报社会科学版 ›› 2007, Vol. 47 ›› Issue (5): 34-38.

• 语言学与文字学研究 • 上一篇    下一篇

“恶金”辨正

黄金贵;彭文芳   

  1. 浙江大学汉语史研究中心,浙江杭州310028
  • 收稿日期:2007-01-08 修回日期:1900-01-01 出版日期:2007-09-15 发布日期:2007-09-15

  • Received:2007-01-08 Revised:1900-01-01 Online:2007-09-15 Published:2007-09-15

摘要:

《国语·齐语》中与“美金”相对的“恶金”,今多认为指铁。这是脱离文本、不解词义又违背冶金史、农具史的误说。从文本词义看,几个“金”同义,皆指铜;从冶金史、农具史看,当时人工铁和铁农具稀少,不可能是“恶金”。铜与其他金属一样,冶炼质量有优劣,“恶金”就是指质差的铜。

关键词: 美金, 恶金, 铜,

中图分类号: