中山大学学报社会科学版 ›› 2008, Vol. 48 ›› Issue (3): 1-5.

• ---- •    下一篇

瑞典与中国的知识交流

马悦然;张振江   

  • 收稿日期:2008-03-02 修回日期:1900-01-01 出版日期:2008-05-15 发布日期:2008-05-15

  • Received:2008-03-02 Revised:1900-01-01 Online:2008-05-15 Published:2008-05-15

摘要:

在20世纪初之前,瑞典与中国之间的知识交流不但相当稀少,而且这些寥寥可数的交流在时间上还彼此间隔甚远。瑞典第一部关于中国的亲身经历的描述是由Nils Mattson Kiping于1667年出版的。他是位航海家兼探险家,于1654年到过中国沿海地区。此外,17世纪的瑞典还出版了两部篇幅较小的博士论文,当然,它们都是按照当时的惯例用拉丁文写成的。一本是1694年开始的,讨论中国的万里长城;另一本开始于1697年,是关于中华帝国的。18世纪,瑞典开始较多地出版有关中国的学术论著,反映出瑞典人对由在华耶稣会士的报告转介而来的中国文化的认识。耶稣会士所描述的中国文化使人觉得中国是个杰出的国家,由仁慈而且睿智的君主统治。(原文第一段)

中图分类号: