中山大学学报社会科学版 ›› 2010, Vol. 50 ›› Issue (3): 141-148.

• ---- • 上一篇    下一篇

社会工作:通向能力建设的助人自助 ——以广州社工参与灾后恢复重建的行动为例

张 和 清   

  1. 中山大学社会学与社会工作系
  • 收稿日期:2009-11-25 修回日期:1900-01-01 出版日期:2010-05-15 发布日期:2010-05-15

Social Work: Towards Capacitybuilding to help people help themselves: A Case Study of Guangzhou Social Worker's Intervention in Postquake Reconstruction

ZHANG Heqing   

  • Received:2009-11-25 Revised:1900-01-01 Online:2010-05-15 Published:2010-05-15

摘要: 文章通过广州社工在“5·12”灾后恢复重建中链接资源和组织“映秀母亲”刺绣小组的案例,试图说明在灾后重建的独特社会文化环境中,社工之所以同时扮演资源链接者和社区民众同行者的角色,这与社工“以人为本、助人自助、公平正义”的价值观紧密相关。社工在面对灾区民众一无所有及救灾物资分配不公平的现状时,必须扮演资源链接者的角色,尽力将最宝贵的资源链接到最需要的人群中,以维护社会公平正义,这是社工最基本的救济式助人行动(救助)。但另一方面,从社工自助的理念出发,单纯从受助的角度从事社会工作,只会强化社区民众的依赖性,弱化受助者的能力,增强社工的无力感。而完整的社工助人自助更应该从自助能力建设的视角深刻地理解社会工作的本质。文章先从理论上澄清助人自助与能力建设的关系,然后运用具体案例详细地阐述广州社工如何通过与社区民众同行逐步通向能力建设的助人自助。

关键词: 社会工作, 助人, 自助, 自助能力建设

中图分类号: