中山大学学报社会科学版 ›› 2012, Vol. 52 ›› Issue (2): 44-51.

• ---- • 上一篇    下一篇

禅宗典籍对日本佛教说话集《沙石集》的影响

陆晚霞   

  1. 上海外国语大学副教授(上海 201600)
  • 收稿日期:2011-07-28 修回日期:1900-01-01 出版日期:2012-03-15 发布日期:2012-03-15

Chinese Classical Zen Literature's Influence on Shasekishū

LU Wanxia   

  • Received:2011-07-28 Revised:1900-01-01 Online:2012-03-15 Published:2012-03-15

摘要: 〗《沙石集》是成书于日本中世镰仓时期的著名佛教说话故事集。作者无住道晓博览群书,从内典外典等各种先行文献采撷故事题材,援引名言警句,大大丰富了作品的内容。中国的禅宗典籍对《沙石集》的编撰形成也产生了重大影响。那么该重大影响究竟体现在哪些方面?将《沙石集》与《宗镜录》、《景德传灯录》、《碧岩录》等文本进行比较分析,可窥见该作品吸收禅宗典籍的具体样态,特别在接受儒释道融合思想上面反映出来的重层性间接性等特征。这提醒我们研究一些古典作品的注释需要有更审慎的态度。

关键词: 禅宗典籍, 《宗镜录》, 《景德传灯录》, 儒释道一致, 重层性

中图分类号: