中山大学学报社会科学版 ›› 2018, Vol. 58 ›› Issue (2): 154-161.doi: 10.13471/j.cnki.jsysusse.2018.02.016

• ---- • 上一篇    下一篇

金元汪古马氏的景教因素新探

马晓林   

  1. 南开大学历史学院(天津 300350)
  • 收稿日期:2017-12-16 出版日期:2018-03-15 发布日期:2018-03-15

  • Received:2017-12-16 Online:2018-03-15 Published:2018-03-15

摘要:

汪古马氏是中国历史上最有名的景教家族之一,与其相关史料中的景教因素仍有深入挖掘的必要。这一问题可以从两个方面进行考察。其一,马氏先祖事迹中涉及金太宗遇基督神显而崇教的故事,可与阿拉伯语、叙利亚语史料进行对照,可知是马氏家族将景教徒中流行的传说进行改造,以强化其族群认同。其二,人名是景教因素的重要证据。通过对马氏家族九代人的景教人名逐一的叙利亚语还原,考证教名、汉名双名并用的实例,马氏家族的文化倾向得以显现,藉此可知其演变并非单向的“华化”,景教因素有其持久的一面。

关键词: 景教, 基督教, 回鹘, 汪古