中山大学学报社会科学版 ›› 2018, Vol. 58 ›› Issue (4): 69-76.doi: 10.13471/j.cnki.jsysusse.2018.04.008

• ---- • 上一篇    下一篇

《湘行散记》的版本批评

彭林祥   

  1. 湖南师范大学文学院(长沙 410081)
  • 收稿日期:2018-01-15 出版日期:2018-07-15 发布日期:2018-07-15

  • Received:2018-01-15 Online:2018-07-15 Published:2018-07-15

摘要:

《湘行散记》先后出现了初刊本、初版本、开明本改订本、选集本、文集本、全集本等不同的版本。相较初刊本,初版本《湘行散记》的艺术性得到提升,语言的流畅性也得到完善,但仍有散文小说化痕迹。开明本的小说化痕迹进一步削弱,纪实成分得到增强,艺术性得到了进一步强化。选集本尽管表达更细致、充分,却又显得啰嗦,造成了语言艺术上的拖沓。文集本是以选集本为底本,又参考开明本弄出的新版本。全集本以开明本编入,又增加了注释、插图等副文本因素。因此,开明本是众多版本中最好的一个版本。

关键词: 《湘行散记》, 版本, 修改